les retouches

le meilleur pour les retouches

das beste für die Feinabstimmung

les retouches eventuelles sur chantier

die eventuellen Veränderungen vor Ort

les retouches eventuelles aur chantier

bauseitige Änderungen

les retouches sur site apres le achevement du montage

Änderungen vor Ort nach der Fertigstellung der installation

les retouches sir site apres le achevement du montage

Sir Retusche auf der Website nach dem Abschluss der Montage

Ces problèmes subsistent mal gré les retouches faites par la proposition italienne.

Demgegenüber kann ich Änderungsantrag 90 nicht annehmen.

Tous les modèles sont équipés de dispositifs d'alimentation indépendants conçus pour réduire la ségrégation et les retouches.

Alle Modelle sind mit unabhängigen Zuführungssystemen ausgestattet, wodurch die Segregation und manuelle Arbeiten reduziert werden.