les sœurs
Wörterbuch
-
les sœursWendung
Beispiele im Kontext
-
Les sœurs sont toutes les deux blondes.
Die Schwestern sind alle beide blond.
-
Les sœurs sont toutes les deux très belles.
Die Schwestern sind beide sehr schön.
-
les sœurs Cinglées
die Schwestern-Damen
-
Cochon Carotte et les sœurs Crotte
Schwein Karotte Geschwister Booger
-
Les sœurs qui se cachait là-bas depuis plus longtemps que nous.
Die Schwestern, die länger als wir draußen versteckt war.
-
puisque les sœurs n'ont fait valoir aucun droit à la succession.
da die Schwestern haben keinen Anspruch auf die Nachfolge.
-
Lesépiceries fines les plus fréquentées étaient les Sœurs Weber, Grand Rue, Bourkel et Kempf-Köhler, pour son service traiteur, ses pièces degibier et ses macarons mous.
Die beliebtesten Feinkostläden waren Sœurs Weber, Grand Rue,Bourkel und Kempf-Kohler wegen seines Außer-Haus-Verkaufs, des Wildbrets und der zarten Makronen.
-
En effet, on voit surtout apparaître des organisations laïques catholiques et protestantes qui désirent combler ces lacunes, comme la Saint-Vincent de Paul, les Sœurs de la Miséricorde ou la diaconie.
So formierten sich vor allem katholische und evangelische Laienorganisationen, die diese Mängel ausgleichen helfen wollten wie etwa die Vinzenzbewegung, die Barmherzigen Schwestern oder die Diakonie.