lièvre sauvage

Aux fins du présent règlement, on entend par "léporidés sauvages" les lapins sauvages et les lièvres.

Voor de uitvoering van deze verordening wordt onder "wilde leporidae" verstaan: wilde konijnen en hazen.

(1) Viandes de léporidés sauvages (lapins et lièvres) exemptes d'abats, sauf dans le cas des léporidés non dépouillés et non éviscérés.

(1) Vlees van wilde leporidae (konijnen en hazen), exclusief slachtafval tenzij het gaat om niet-onthuide en niet van de ingewanden ontdane leporidae.

Je soussigné, vétérinaire officiel, certifie que les viandes de léporidés sauvages (lapins et lièvres) (1) décrites dans le présent certificat:

Ondergetekende, officieel dierenarts, verklaart dat het in dit certificaat beschreven vlees van wilde leporidae (konijnen en hazen) (1):