libre échange
Wörterbuch
-
libre échangeSubst.
Beispiele im Kontext
-
Il vise à lever toute entrave aux échanges, à supprimer d' ici 2010 tous les droits de douane sur les produits industriels, à créer une zone de libre échange des services y compris les services postaux.
Das Ziel des Abkommens ist die Beseitigung jeglicher Handelshemmnisse, die Aufhebung sämtlicher Zölle auf Industrieerzeugnisse bis zum Jahr 2010, die Schaffung einer Freihandelszone für Dienstleistungen einschließlich der Postdienste.
-
Les parties ont convenu de la réalisation d' une zone de libre échange.
Beide Vertragsparteien haben die Schaffung einer Freihandelszone vereinbart.
-
Concernant ce produit, le libre échange remplit convenablement son rôle.
Der freie Markt funktioniert bestens für dieses Produkt.
-
Il ne peut y avoir de véritable zone de libre échange sans ce préalable.
Ohne diese Voraussetzung kann in diesem Bereich keine echte Freihandelszone entstehen.
-
En douze ans, nous devrons former une zone de libre échange avec la Jordanie.
In zwölf Jahren sollen die Europäische Union und Jordanien eine Freihandelszone errichtet haben.