ligne adaptée

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • La ligne s'adapte à la longueur requise.

    Die Länge der Linie wird automatisch der Anzahl der Zeichen angepasst.

  • Le stand est optiquement adapté aux lignes directrices de conception.

    Der Messestand ist optisch an die Gestaltungsrichtlinien angepasst.

  • Ces stratégies, politiques, procédures et systèmes sont spécifiquement adaptés aux lignes d' activité, aux devises et aux entités juridiques et comprennent des mécanismes adéquats pour la répartition des coûts liés à l' absence de liquidité.»

    Diese Strategien, Vorschriften, Verfahren und Systeme werden auf die betreffenden Geschäftsfelder, Währungen und Rechtssubjekte zugeschnitten und umfassen unter anderem Mechanismen für eine angemessene Liquiditätskostenallokation."

  • Ligne de distribution d'électricité et adaptateur pour une telle ligne.

    Elektrische Verteiler-Leitung und Adapter für solch eine Leitung.

  • Ajuste la hauteur des lignes sélectionnées pour s'adapter à la hauteur de la plus haute ligne de la sélection.

    Setzt die Höhe aller markierten Zeilen auf den Wert der größten ausgewählten Zeile.

  • Tableau - Adaptation - Hauteur de ligne optimale

    Tabelle - Automatisch anpassen - Optimale Zeilenhöhe

  • 1 Ligne de mouillage adaptée à la taille du bateau

    1 Liegeplatz, angepasst an die Größe des Bootes

  • Tableau - Adapter - Répartir les lignes proportionnellement

    Tabelle - Automatisch anpassen - Zeilen gleichmäßig verteilen