limitation des déplacements

- déterminer les régions où les déplacements doivent être limités, le virus se déplaçant, évidemment, avec les personnes;

- die Gebiete festzulegen, in denen die Mobilität bis zu einem gewissen Grade eingeschränkt werden muss, da das Virus natürlich mit den Menschen reist;

Limites de déplacement

Maximumverplaatsing

la date limite et déplacée.

die Frist und verschoben.

En déplacement, accès limité aux mails

Bei Reisen, nur begrenzten Zugang zu E-Mail

Dispositif pour limiter le déplacement sur la ligne

Schnurstopper

Inutile de le débrancher lorsque vous êtes en déplacement, cela limite les risques de le perdre.

Lassen Sie den Empfänger unterwegs getrost eingesteckt - so kann er nicht verloren gehen.

La durée des déplacements doit être limitée au temps strictement nécessaire.

Die Dauer von Dienstreisen ist auf die unbedingt notwendige Zeit zu beschränken.

Bonjour, Je suis en déplacement jusqu'au 14 septembre 2012 avec accès limité à mes emails. Vous pouvez envoyer vos messages à :

Hallo, ich bin weg, bis 14. September 2012 mit begrenztem Zugang zu meine E-Mails. Sie können Ihre Nachrichten zu senden: