livre d'histoire
Wörterbuch
-
livre d'histoireSubst.
Beispiele im Kontext
-
Les livres d'histoire qui ne mentent pas sont tout fort maussades.
Die Geschichte Bücher liegen nicht alle sind sehr mürrisch.
-
Cela ressemble peut-être un peu à l’ histoire des livres sibyllins.
Es erinnert es ein bisschen an die Geschichte der Sibyllinischen Bücher.
-
Je suis convaincu que l' année 2004 entrera dans les livres d' histoire, tout comme l' année 1989 avant elle.
Ich bin überzeugt, dass das Jahr 2004 in die Geschichtsbücher eingehen wird, ebenso wie das Jahr 1989.
-
Selon les livres d’ histoire, ce pays était la Nouvelle-Zélande en 1893, et la Finlande en 1906 pour l’ Europe.
Den Geschichtsbüchern zufolge war das Neuseeland im Jahre 1893, gefolgt von Finnland auf dem europäischen Kontinent im Jahre 1906.
-
Les récits des conflits meurtriers ravageant l’ Europe semblent désormais être confinés aux livres d’ histoire.
Die Berichte von mörderischen Konflikten, die Europa verwüsteten, scheinen nunmehr auf die Geschichtsbücher beschränkt zu sein.
-
Par ailleurs, cette dernière travaille en coopération avec l’institut Historia del libro y de la lectura (histoire des livres et de la lecture).
Im Rahmen der dreijährigen Tätigkeit wurden über internationale Kongresse und Kolloquien abgehalten, Monograen veröentlicht und periodische Zeitschriften herausgegeben.
-
Je suis content de partager la galerie dédiée à la reine que j'ai fait sur facebook, je partage la reine entre mes 1300 amis, beaucoup des gens me demandent d'elle, ils sont curieux de savoir plus que sur les livres d'histoire!
Ich bin froh, die Galerie widmet sich die Königin, die ich auf Facebook teilen, Teile ich mit meinen Freunden 1300 die Königin, viele Leute fragen mich, sie sind neugierig, mehr über die Geschichtsbücher!
-
Mon livr raconte l'histoire de
Ich hielt die Geschichte von