location à bail

bail locatif

Mietleasing

Achat Crédit-bail Location Location-vente

Kauf Leasing Miete Leasing

h) forme du marché faisant l'objet de l'appel d'offres: achat, crédit-bail, location ou location-vente, ou plusieurs de ces formes, et

h) Art des Auftrags, der Gegenstand der Ausschreibung ist: Kauf, Leasing, Miete oder Mietkauf oder eine Kombination dieser Arten und

0.— Ce crédit est destiné à couvrir la location ou la location-bail de matériel ou de logiciels nécessaires à des projets spécifiques, lorsqu'un achat n'est pas rentable ou qu'il est difficile à envisager en raison de restrictions budgétaires.

0.— Dieser Posten ist bestimmt für die Miete oder den Mietkauf (Leasing) von Computerhardware und -software für spezielle Projekte, deren Kauf nicht wirtschaftlich bzw. aufgrund der Beschränkungen des Haushaltsplans schwierig wäre.

Contrat de location ou bail

Miet

Titulaire du bail de location

Halter des Mietverhältnisses

Location: 480 € (bail étudiant 9 mois)

Miete: 480 € (Studenten vermieten 9 Monate)

Il donne régulièrement des conférences sur le droit de bail de location.

Er hält regelmäßige Vorträge zum gewerblichen Mietrecht.