lune rose

Sur la lune il n'y a pas des roses

Auf dem Mond gibt es keine Rosen

Lune femme mariée avec le mari de rose

Mond verheiratete Frau mit dem Ehemann von Rose

Je me permets d' ajouter que je partage l' opinion de Mme Rosa Díez et que je peux aussi partager l' idée que l' Union européenne est capable d' envoyer un homme sur la lune, mais cela n' a pas encore été prouvé.

Ich gestatte mir hinzuzufügen, daß ich die Auffassung von Frau Rosa Díez teile und auch zustimmen kann, daß die Europäische Union fähig ist, einen Menschen auf den Mond zu senden, aber sie hat es noch nicht bewiesen.