lutte contre la drogue

Wörterbuch

Objet: Lutte contre la drogue

Betrifft: Umgang mit Drogen
Plan d' action en matière de lutte contre la drogue

Aktionsplan zur Drogenbekämpfung
Notre lutte contre la drogue doit être menée efficacement.

Außerdem ist es unsere Aufgabe, die Drogen effektiv zu bekämpfen.
Le sport permet de faire beaucoup dans la lutte contre la drogue.

Mit Hilfe des Sports wird auch viel für die Bekämpfung von Drogen getan.
La lutte contre la drogue est une guerre qu' il faut mener sur tous les fronts.

Der Kampf gegen Drogen muß auf allen Ebenen geführt werden.
Il est clair pour nous que la lutte contre la drogue doit se faire sans compromis.

Für uns steht fest, daß wir kompromißlos gegen Drogen vorgehen müssen.
A défaut, les déclarations du Conseil sur la lutte contre la drogue ne seraient pas très crédibles.

Ansonsten sind die Erklärungen des Europäischen Rates zur Drogenbekämpfung nicht sehr glaubwürdig.
Elle soutiendra toutefois de manière résolue les pays voisins, afin qu' ils améliorent leurs possibilités de lutte contre la drogue.

Allerdings wird sie die Nachbarländer bei der Verbesserung ihrer Möglichkeiten zur Drogenbekämpfung entschieden unterstützen.