médecin en chef

médecin chef

Chief Medical Officer

médecin-chef de service

Chefarzt

Téléphone médecin-chef :

Telefon Chefarzt:

Médecin-chef de département

Chirurg Abteilung

introduire un recours auprès du médecin-chef de la caisse d'assurance maladie désignée ci-après:

beim leitenden Arzt der nachgenannten „Caisse primaire d'assurance-maladie“ (Krankenkasse) einlegen:

Mais je dois dire que je suis conditionné par le sujet parce que j' ai l' impression que vous êtes, Monsieur le Président, un médecin-chef d' hôpital, avec sa blouse blanche, son stéthoscope et le marteau à frapper le genou du patient.

Ich muss schon sagen, dass ich bei diesem Thema voreingenommen bin, denn meines Wissens sind Sie Chefarzt in einem Krankenhaus, ausgerüstet mit einem weißen Kittel, einem Stethoskop und einem Hammer, um den Patienten aufs Knie zu schlagen.

Arjan Erkel est un volontaire de Médecins sans frontières et le chef de mission de MSF au Daghestan.

Arjan Erkel ist ein Freiwilliger der Organisation Ärzte ohne Grenzen und deren Projektleiter in Dagestan.

Je vous en suis particulièrement reconnaissant car Arjan Erkel, chef de la mission de Médecins Sans Frontières au Daguestan, a disparu depuis le mois d' août de l' année dernière.

Dafür bin ich Ihnen überaus dankbar, denn Arjan Erkel, der Leiter der Mission von Médecins sans Frontières in Dagestan, ist bereits seit August vergangenen Jahres verschwunden.