médicament générique

La dénomination, l’ apparence (comme la couleur ou la forme) et l’ emballage d’ un médicament générique sont différents de ceux du médicament de référence.

Bezeichnung, Darreichungsform (wie beispielsweise Farbe oder Form) sowie die Verpackung eines Generikums unterscheiden sich von denen des Referenzarzneimittels.

Un médicament générique contient la même quantité de principe(s) actif(s) que le médicament de référence.

Ein Generikum enthält dieselbe Menge an Wirkstoff wie das Referenzarzneimittel.

Equibactin vet. est un médicament générique.

Equibactin vet. ist ein Generikum.

À l’ expiration de cette période, les sociétés peuvent introduire une demande d’ autorisation de mise sur le marché pour un médicament générique.

Nach Ablauf dieses Zeitraums können die Unternehmen eine Genehmigung für das Inverkehrbringen eines Generikums beantragen.