machine à remonter le temps

Plus besoin de machine à remonter le temps, en France on est à nouveau en 1940

Keine Notwendigkeit zu einer Reise zurück in der Zeit, in Frankreich war es wieder im Jahr 1940

Monsieur le Président, voyager à travers l' Union peut parfois donner l' impression de voyager dans une machine à remonter le temps.

Herr Präsident, eine Reise durch die Union gleicht bisweilen einer Reise mit der Zeitmaschine.