mal s'en sortir

je ne m'en suis pa si mal sortie, hein?

Ich weiß nicht mir am Pa so schlecht aus, nicht wahr?

je ne m'en suis pas si mal sortie, hein?

Ich bin mir in nicht schlecht aus, nicht wahr?

Je m' en suis pas mal sorti même si la tâche était ardue.

Ich bin nicht schlecht davongekommen, obwohl es kein einfaches Unterfangen war.

Nous espérons seulement que, d' un mal sortant un bien, cette expérience serve demain à réorienter l' Europe.

Wir hoffen nur, dass die Betreffenden aus Schaden klug werden und ihnen dieses Beispiel bei der künftigen Neuorientierung Europas hilfreich sein wird.

tu t'en sort pas mal

Sie tun nicht weh

Honi sort qui mal y pense

Honi, wer Böses dabei denkt

tres déçu mal fabriqué sortie double desaxée, abimé, pas conforme au produi

sehr enttäuscht schlecht hergestellt Dual-Ausgang verzerrt, beschädigt, nicht im Einklang mit Artikel

s'en sort plutôt pas mal.

vielmehr ist in Ordnung geht.