manifester

C’ était notre manière à nous de manifester notre aversion pour ce que des milliers d’ étudiants qui manifestaient pacifiquement ont subi.

Das war unsere Art, unsere Abscheu vor einer derartigen Behandlung Tausender friedlich demonstrierender Studenten zum Ausdruck zu bringen.

Je vous saurais gré de bien vouloir leur réserver le meilleur accueil et leur manifester votre soutien, par exemple, sur la place Broglie, à Strasbourg, lieu de l’ une de leurs manifestations.

Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie sie herzlich willkommen heißen und Ihre Unterstützung zum Ausdruck bringen würden, beispielsweise auf der Place Broglie, in Straßburg, auf der eine ihrer Demonstrationen stattfindet.

Qui a appelé la foule à manifester?

Wer forderte die Massen zum Protest auf?

La première, pour manifester une inquiétude.

Mit der ersten möchte ich eine Sorge zum Ausdruck bringen.

Ils sont autorisés à s' organiser et à manifester.

Sie haben das Recht, Demonstrationen zur organisieren.