manque de clarté

Veuillez pardonner mon manque de clarté.

Entschuldigen Sie, daß ich mich undeutlich ausgedrückt habe.

Les tarifs du parking Jaude 2. Manque de clarté naturel.

Parkgebühren Jaude 2. Mangel an natürlichem Licht.

Mon seul problème aujourd’ hui concerne le manque de clarté.

Mein einziges Problem heute ist der Mangel an Klarheit.

Il n' y a pas de place pour les faux-fuyants ou pour un manque de clarté.

Zum Ausweichen oder zur Vagheit ist da kein Platz.

Par ailleurs, des collègues ont déjà évoqué avec raison le manque de clarté.

Zum Zweiten: Es wurde schon verschiedentlich von Kolleginnen und Kollegen zu Recht die fehlende Klarheit angeschnitten.

Le principal reproche formulé contre ces directives est leur manque de clarté.

Die Hauptbeschwerde eines jeden, der mit den Richtlinien zu tun hat, ist ihre Unklarheit.

Je relève aussi un manque de clarté quant à ce qu' il doit advenir des agences.

Ferner besteht keineswegs Klarheit darüber, was mit den Agenturen geschehen soll.

Nous nous sommes abstenus parce que le rapport manque de clarté quant à ses objectifs.

Wir haben uns der Stimme enthalten, da die Ziele dieses Berichts unklar sind.