marché mondial

Le marché mondial est bienveillant envers les entités économiques performantes, concurrentielles et offrant des produits et des services bon marché et de bonne qualité.

Der globale Markt zeigt sich wohlwollend gegenüber leistungsstarken und wettbewerbsfähigen Unternehmen, die preisgünstige Produkte und Dienstleistungen in guter Qualität anbieten.

De Kriens au sommet du marché mondial...

Von Kriens an die Weltspitze in einem Jahr

Nous tenons donc compte du marché mondial.

So tragen wir dem globalen Markt Rechnung.

Pour renforcer notre présence sur le marché mondial

Um unsere Präsenz auf dem globalen Markt zu stärken

fixant le prix du marché mondial du coton non égrené

zur Festsetzung des Weltmarktpreises für nicht entkörnte Baumwolle

L' explosion du marché mondial constitue un autre élément.

Ein weiterer Aspekt ist die rasante Expansion des Weltmarkts.

Les subventions à l' exportation perturbent le marché mondial.

Exportsubventionen stören den Weltmarkt.

On inclut de la sorte également le problème du marché mondial.

Damit ist auch das Problem des Weltmarkts angesprochen.