mauvais sujet

Eh bien, l' évolution de l' Europe sur ce sujet est allée dans le mauvais sens.

Ja, die Entwicklung in Europa hat einen falschen Weg eingeschlagen.

Il y avait à peine un spectateur dans cette foule qui n’eût ou ne crût avoir sujet de se plaindre du mauvais bossu de Notre-Dame.

In dieser Menschenmenge gab es wohl kaum einen Zuschauer, der nicht Veranlassung hatte oder zu haben glaubte, über den boshaften Buckligen von Notre-Dame Klage zu führen.

Le gars est vraiment pas mauvais et traite d´énormément de sujets.

Der Kerl ist wirklich nicht schlecht und behandelten D´enormement Themen.

a ce sujet, nous vous avions déjà signalé un mauvais fonctionnement des interrupteurs de commande de lampe du corridor du 1er étage

darüber haben wir bereits berichtet eine Fehlfunktion schaltet Kontrollleuchte auf der 1. Etage Flur

Débattre de ce sujet revient en réalité à commencer par le mauvais côté de la chaîne de production.

Die Diskussion darüber fängt eigentlich am völlig falschen Ende der Produktionskette an.

Le sujet d'un ouvrage est à quoi se réduit un mauvais ouvrage.

Das Thema eines Buches ist, was ein schlechtes Buch reduziert.