mauvaise réputation
Wörterbuch
-
mauvaise réputationSubst.
-
mauvaise réputationSubst.
-
mauvaise réputationSubst.
-
mauvaise réputationSubst.
Beispiele im Kontext
-
la mauvaise réputation
schlechten Ruf
-
écrivain, homme de mauvaise réputation
Schriftsteller, ein Mann von schlechtem Ruf
-
Les notaires ont si mauvaise réputation!
Die Notare stehn in so schlechtem Ruf!
-
Cet établissement ne jouit pas d'une mauvaise réputation!
Das Hotel ist keinen schlechten Ruf!
-
Ce conseil a mauvaise réputation en matière de lutte contre le chômage.
Bei der Bekämpfung der Arbeitslosigkeit besitzt der ECOFIN-Rat einen schlechten Ruf.
-
La société ICI, par exemple, a une très mauvaise réputation à cet égard.
Eine der Firmen, ICI, hat in dieser Beziehung wenig Ruhmreiches vorzuweisen.
-
Cette histoire est un exemple caractéristique: on fait une mauvaise réputation aux chrétiens pour mieux les asservir ensuite.
Das ist, wie gesagt, ein typisches Beispiel dafür, daß Christen in ein falsches Licht gesetzt und somit zum Opfer werden.
-
L' Europe, qui a déjà une mauvaise réputation dans ce domaine, doit mettre toutes voiles dehors pour combattre ce phénomène particulièrement inquiétant.
Das ist eine in höchstem Maße beunruhigende Erscheinung. Da Europa auf diesem Gebiet ohnehin schon einen schlechten Ruf genießt, muss alles unternommen werden, um diese Erscheinung zu bekämpfen.