mettre en facteur

Le facteur ne peux pas le mettre dans la boîte aux lettres??

Der Faktor kann nicht in das Feld die Buchstaben setzen?

Mais en raison de la multiplicité des facteurs en cause et de leur intrication, il est souvent difficile de bien mettre en évidence cette relation.

In den meisten Fällen kommt es zu einer sich schnell entwickelnden Trunksucht. Zu den üblichen Getränken zählen Bier und Spirituosen, im allgemeinen aus Korn hergestellt (z. B. Whisky).

3) mais, en raison de la multiplicité des facteurs en cause et de leur intrication, il est souvent difficile de bien mettre en évidence cette relation;

3. Angesichts der Vielzahl der implizierten Faktoren und ihrer gegenseitigen Verstrickung ist es jedoch häufig schwierig, diese Relation nachzuweisen.