monopole commercial

La concurrence des monopoles commerciaux et la suppression de tout contrôle ne peuvent profiter ni au consommateur, ni au travailleur de ce secteur, ni à l' indépendant, ni au petit commerçant.

Weder der Verbraucher noch der im Sektor Beschäftigte noch der Selbständige noch der Kleinhändler können als Sieger aus dem Wettbewerb der Handelsmonopole und der Abschaffung jeder Kontrolle hervorgehen.