montrer ses griffes

Alors que la mondialisation a ouvert de nouveaux mondes et de nouveaux échanges et permis aux citoyens d’ explorer de nouveaux territoires, elle a également permis à de nouveaux monstres de montrer leurs griffes.

Die Globalisierung hat neue Welten und neue Handelswege eröffnet und den Bürgern ermöglicht, neue Territorien zu erkunden, zugleich aber auch neuen Scheusalen erlaubt, ihre Krallen zu zeigen.

Le motif coloré rend de bonne humeur et le logo de la marque brodé dans le dos montre à partir de quelle griffe cette robe a été conçue.

Das farbenfrohe Muster macht gute Laune und der aufgenähte Marken-Schriftzug auf der Rückseite zeigt von welchem Designerlabel dieses Kleid gestaltet wurde.