niveau de formation

le Niveau de formation

Ausbildungsstand

le faible niveau de formation,

ein niedriges Ausbildungsniveau,

le Niveau de Formation augemente en Suisse

Stufe Trainings augemente Schweiz

Contrôler le niveau de formation du personnel des premiers secours

Ausbildungsstand für das 1. Hilfe-Personal überprüfen

Ce niveau de formation a effectivement un impact très important sur la sécurité maritime.

Das Ausbildungsniveau hat nämlich erhebliche Auswirkungen auf die Sicherheit des Seeverkehrs.

Pourtant, on ne peut pas dire que les femmes aient un niveau de formation inférieur aux hommes.

Es geht trotzdem nicht darum, daß Frauen schlechter geschult wären als Männer.

Les nouveaux États membres nous apporteront aussi un potentiel humain doté d' un haut niveau de formation.

Aus den neuen Staaten bekommen wir auch gut ausgebildete Fachkräfte.

Le niveau de formation des plus de 45 ans est, dans tous les pays européens, nettement inférieur à celui des plus jeunes.

Das Bildungsniveau der über 45jährigen ist in allen europäischen Ländern deutlich geringer als das der jüngeren Leute.