niveau donneur

Le niveau d’implication du donneur ou de la mère porteuse sera déterminé librement par les coparents.

Der Grad der Beteiligung des Spenders oder der Leihmutter wird frei von den Co-Eltern bestimmt werden.

niveau d'énergie d'un donneur

Donatorenergiezustand

Il convient par conséquent de noter que le recours à des virements par lots au niveau transfrontalier occasionnera un grand nombre de demandes de fourniture d' informations sur le donneur d' ordre.

Die EZB weist deshalb darauf hin, dass die Verwendung grenzüberschreitender Sammelüberweisungen zu einer großen Zahl von Ersuchen um Angaben zum Auftraggeber führen wird.