niveau maximum

L'occupation étais au niveau maximum comprenez moi!

Die Besetzung war auf höchstem Niveau, verstehen Sie mich!

Seuls 7% des lignes resteront au niveau maximum de plus de 25%.

Nur für 7 % der Zolltarifpositionen wird auch nach Vietnams WTO-Beitritt ein Spitzenzollsatz von über 25 % gelten.

Pour assurer une longue durée de vie, la batterie doit être rechargée toujours au moins à 50 % du niveau maximum.

Um eine lange Lebensdauer zu gewährleisten, sollte der Akku immer zu mindestens 50% geladen sein.

Une simple extrapolation effectuée au départ d' une étude de ce type ne peut être utilisée comme fondement pour la réduction du niveau maximum de cyclamates permis dans les boissons rafraîchissantes au sein de l' Union européenne.

Eine einfache Hochrechnung anhand der Ergebnisse dieser Untersuchung ist keine solide Basis, um die zulässige Höchstmenge von Cyclamaten in Erfrischungsgetränken in der Europäischen Union abzusenken.