nombre de pièces

Nous cherchons à rationaliser le nombre de pièces de monnaie que nous utilisons et, il est à constater, en effet que de nombreux États membres réduisent le nombre de pièces sur le plan de leur valeur unitaire.

Wir wollen versuchen, die Anzahl der von uns verwendeten Münzen zu rationalisieren, und in der Tat verringern wir gerade die Anzahl der Münzen hinsichtlich ihrer Stückelung.

La quantité totale (nombre de pièces) ne correspond pas au nombre de lignes de marquage.

Die Gesamtmenge (Stückzahl) stimmt nicht mit der Anzahl der Markierungszeilen überein.

Le score peut être utilisé pour ouvrir une nouvelle image à constituer ou pour choisir une nouvelle forme des pièces du puzzle, ainsi que pour définir le nombre de pièces que contiendra le puzzle.

Mit Hilfe dieser Punkte kann der Spieler neue Bilder öffnen, eine neue Form der Puzzle-Teile wählen sowie die Anzahl der Teile festlegen, in die das Bild geteilt wird.

En France, par exemple, selon les informations dont je dispose, toutes les pièces de matériel roulant sont fabriquées en France tandis qu’ au Royaume-Uni, un grand nombre de pièces de matériel roulant sont importées de toute l’ Europe.

In Frankreich beispielsweise existiert meinen Informationen zufolge nicht ein Schienenfahrzeug, das nicht in Frankreich hergestellt wurde. Im Vereinigten Königreich dagegen werden große Teile des rollenden Materials aus ganz Europa importiert.

Nombre de pièces

Stück- zahl

grand nombre de pièces

großen Stückzahlen

Nombre de pièces était 6

Stückzahl war 6

Nombre de pièces jointes

Anzahl der Beilagen