nombre de victimes

Elle accroît le nombre de victimes du trafic.

Dadurch erhöht sich nämlich die Zahl der Opfer von Menschenhandel.

De par le nombre de victimes et de pays engagés

Mit der Zahl der Opfer beteiligt und Ländern

On est bien loin du nombre de victimes causées par le récent tsunami.

Diese Größenordnung unterscheidet sich sehr von der Anzahl der Opfer des jüngsten Tsunami.

Le cube rempli de cailloux symbolise le grand nombre de victimes à Hartheim.

Der mit Kieseln gefüllte Kubus symbolisiert die große Zahl der Opfer in Hartheim.

Je voudrais modifier les chiffres, car le nombre de victimes évolue tous les jours.

Ich möchte die Zahlen verändern, weil sich die Zahl der Opfer täglich ändert.

Nous devons agir d’ urgence, avant que le nombre de victimes augmente avec l’ arrivée de l’ hiver.

Wir müssen unverzüglich etwas unternehmen, bevor durch den Wintereinbruch noch mehr Menschen sterben.

En effet, 1996 a été la pire année de l' histoire de l' aviation civile, puisque le nombre de victimes s' élevait à 1.600.

1996 war mit einer Gesamtzahl von 1.600 Todesfällen das in der Zivilluftfahrt bislang schlechteste Jahr.

Il est faux de prétendre qu’ il y a eu plusieurs centaines de morts depuis le début de la guerre, le nombre de victimes est de plusieurs milliers.

Und nein, es sind seit Kriegsbeginn nicht Hunderttausende von Menschen umgekommen, sondern einige Tausend.