notificateur central

Mais les spécialistes nous disent qu' effectivement la question reste très controversée. C' est pourquoi la création et l' aide aux centrales de notification et de dénonciation nous paraissent évidents.

Von den Spezialisten werden wir allerdings darauf hingewiesen, daß es sich hier um eine besonders fragwürdige Angelegenheit handelt, und daher liegt es auf der Hand, daß Informationsstellen eingerichtet und unterstützt werden müssen.

La banque centrale nationale participante concernée peut fixer la date limite de notification des réserves obligatoires à une date antérieure.

Die betreffende teilnehmende NZB kann das Fristende für die Meldung des Mindestreserve-Solls vorverlegen.