organiser un référendum

Dès lors, pourquoi ne pas organiser un référendum sur l’ euro?

Warum wird kein Referendum über den Euro durchgeführt?

On a maintenant l’ impression qu’ on peut organiser un référendum sur n’ importe quel sujet et que la réponse sera toujours négative.

Die Stimmung sieht nun so aus, dass ein Referendum zu jeder beliebigen Frage durchgeführt werden kann und die Antwort immer Nein lauten wird.

Au titre de la charte constitutionnelle nationale, chaque république pourra organiser un référendum sur son retrait de l’ entité à compter de février 2006.

Nach den Bestimmungen der Verfassungscharta des Staatenbundes kann jede Teilrepublik frühestens im März 2006 ein Referendum über den Ausstieg aus dem Staatenbund durchführen.