période administrative
Wörterbuch
-
période administrativeSubst.
Beispiele im Kontext
-
Évaluation de l’ état respiratoire, de la pression sanguine, de l’ équilibre hydroélectrolytique et du poids tout au long de la période d’ administration de clofarabine sur 5 jours et immédiatement après cette période.
Respiratorischer Status, Blutdruck, Flüssigkeitshaushalt und Gewicht während der Behandlung und unmittelbar nach Tag 5 des Clofarabin-Anwendungszeitraums.
-
L’empagliflozine administrée pendant la période d'organogenèse n’a pas été tératogène.
Während der Phase der Organogenese verabreichtes Empagliflozin war nicht teratogen.
-
Par conséquent, le CVMP recommande le maintien de la dose de 1 X 30 mg/ kg poids corporel par jour, administrée pendant une période maximale de 5 jours.
Der CVMP empfiehlt daher die Beibehaltung der Dosis von 1 x 30 mg/kg Körpergewicht pro Tag zur Anwendung über einen maximalen Zeitraum von 5 Tagen.
-
Les épisodes d’ hypotension associés à l’ anesthésie au sévoflurane risquent d’ intensifier l’ activité néphrotoxique de certains AINS administrés durant la période péri-opératoire.
Das nephrotoxische Potenzial bestimmter nicht- steroidaler Antiphlogistika, die in der perioperativen Phase angewendet werden, kann sich in Phasen mit Blutdruckabfall während der Sevoflurannarkose verstärken.
-
concentration dans le plasma chez le cheval au cours des intervalles entre les administrations et pendant toute la période de traitement en fonction du régime d’ administration d’ une ou deux prises par jour.
Plasmakonzentrationsprofile beim Pferd über die Dosisintervalle und den gesamten Behandlungszeitraum in Abhängigkeit von einem Dosisplan ein- oder zweimal täglich.
-
Elles seront administrées au cours d’ une période de 6 mois.
Jede Impfung wird zu einem separaten Termin verabreicht.
-
Ne pas administrer chez les chiens en période de croissance car les cartilages articulaires pourraient être affectés.
Nicht bei Hunden in der Wachstumsphase anwenden, da es möglicherweise zu einer Schädigung des Gelenkknorpels kommen kann.
-
Il n’ y a pas de données disponibles sur l’ administration intraveineuse de Keppra pour une période supérieure à 4 jours.
Es liegen keine Erfahrungen mit der intravenösen Anwendung von Levetiracetam über einen längeren Zeitraum als 4 Tage vor.