papier réglé

Dans le même temps, le maintien de la législation est un souci très important: souvent, ce ne sont que des règles sur papier.

Zugleich gibt die Umsetzung dieser Gesetze Anlass zur Sorge, und häufig stehen diese Vorschriften nur auf dem Papier.

Se apres le mariage oui mon cheri li faut regler tous les papiers

Nach der Hochzeit ist ja mein Liebling li müssen alle Papiere absetzen

Réfléchis aux règles et écris - les sur un papier

Denken Sie an die Regeln und schreiben - das Papier

Je propose en outre que, pour accélérer l' échange d' informations, la transmission des informations par la voie électronique soit la règle, et la correspondance traditionnelle sur papier l' exception.

Ich schlage darüber hinaus vor, dass die elektronische Informationsübermittlung zur Beschleunigung der Informationsübertragung die Regel und der herkömmliche, in Papierform geführte Schriftverkehr die Ausnahme von dieser Regel sein sollte.

Pourquoi l’ Allemagne et la France devraient-elles se sentir liées par ce bout de papier alors qu’ elles n’ ont pas pu respecter les règles?

Aus welchem Grund sollten sich Deutschland und Frankreich an dieses Stück Papier halten, wenn sie es schon nicht bei den Regeln getan haben?