parti de contestation
Wörterbuch
-
parti de contestationSubst.
Beispiele im Kontext
-
.- Cela fait sans conteste partie de notre approche.
. Das ist definitiv Teil unserer Strategie.
-
La Turquie fait sans conteste partie de notre histoire.
Die Türkei ist unzweifelhaft Teil unserer Geschichte.
-
sur cet avis sont indiquees les modalites de paiement d´une part et de contestation eventuelle d´autre part
sind zu dieser Stellungnahme die Zahlungsbedingungen auf der einen Seite und auf der anderen Seite eventuelle Streitigkeiten angegeben
-
Il a débuté la pratique à 13 ans et a tout de suite pris part aux contests de Dirt et de Slope Style avec succès.
Er fing mit 13 Jahren das professionelle Radfahren an und nahm schnell an Wettkämpfen im Dirt Jump und Slopestyle teil.
-
J’ ai également rencontré de petits partis politiques contestant les élections et, à titre tout à fait privé, d’ autres groupes palestiniens.
Außerdem traf ich mich mit kleineren politischen Parteien, die die Wahl infrage stellten, und auf ganz privater Basis mit anderen palästinensischen Gruppen.
-
La deuxième question était de savoir si les partis d' opposition démocratique dans chacune des zones allaient pouvoir contester la domination des grands partis nationalistes.
Die zweite Frage war, ob die demokratischen Oppositionsparteien in den einzelnen Zonen es schaffen würden, die Dominanz der großen nationalistischen Parteien zu brechen.
-
Cette décision peut être contestée par l'autre partie devant la Cour de justice.
Dieser Beschluss kann von der Gegenpartei vor Gericht angefochten werden.
-
La Commission ne conteste pas que des rapports commerciaux pouvaient exister entre les parties bien avant que le soidisant problème grec ne surgisse.
Die Kommission bestreitet nicht, daß zwischen den Parteien lange Zeit, bevor das sogenannte ..griechische Problem" auftrat. Geschaftsbeziehungen bestanden haben mochten.