participant à une conférence

Nous proposons également, et nous nous joindrons, j' en suis sûr, à la proposition qui est faite d' une conférence et à la participation du Parlement à cette conférence.

Wir schlagen ebenfalls eine Konferenz vor, und wir werden uns, dessen bin ich sicher, dem Vorschlag für eine Konferenz und für die Teilnahme des Parlaments an dieser Konferenz anschließen.

il va participer à la conférence

Es wird an der Konferenz teilzunehmen.

annuler participation à une conférence

Teilnahme an einer Konferenz zu stornieren

Inscrits ayant participé à la conférence

Mitglieder, die an der Veranstaltung teilgenommen haben

Merci d'avoir participé à la conférence.

Vielen Dank, dass Sie an dieser Veranstaltung teilgenommen haben.

Je souhaite participer à la conférence citée en marge

Ich wünschte, zur Teilnahme an der Konferenz zitiert Marge

Des observateurs de votre Parlement vont participer à cette conférence.

Beobachter Ihres Parlaments werden daran beteiligt sein.

Participation communautaire aux conférences de révision et de modification

Teilnahme der Gemeinschaft an Überarbeitungs- und Änderungskonferenzen