babelfish

partie atteinte

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • En grande partie atteints

    In gewissem Umfang erreicht

  • Résultats en grande partie atteints

    Ergebnisse größtenteils erzielt

  • Cette part atteint même 80 % chez les Francais âges de 18 à 24 ans

    Dieser Anteil sogar 80% erreicht unter Französisch Altersgruppen 18 bis 24 Jahre

  • Mais cette part atteint plus de 80% des ventes pour les modèles les plus huppés.

    Aber dieser Anteil erreicht über 80% des Umsatzes für die exklusivsten Modelle.

  • Et en 2015, les seuils critiques ne devraient plus pouvoir être atteints nulle part dans la campagne.

    Im Jahr 2015 sollten die kritischen Belastungsgrenzen auf dem Land nirgends mehr erreicht werden dürfen.

  • Le principal but de ce plan, à savoir améliorer l'environnement du centreville grâce à la mise en place de zones piétonnières, a en grande partie été atteint.

    Das Hauptziel der Maßnahmen, das beabsichtigte, die Umwelt des Stadtzentrum durch die Einführung von Fußgänger­zonen zu verbessern, war zum größten Teil erreicht worden.

  • Partie du corps atteint

    Teil des Körpers betroffen

  • Partie du corps atteinte dos

    Betroffene Körperteil zurück