pas de circonlocutions

En effet, la seule interprétation possible de cette déclaration est qu' il veut ouvrir la voie à une harmonisation dans le domaine fiscal, mais qu' il enveloppe la chose dans des circonlocutions brumeuses.

Seine Äußerungen können nämlich nur so gedeutet werden, dass er einer steuerlichen Harmonisierung den Weg bereiten will, dies aber zu verschleiern versucht.