passes terminales

Je suis passe en terminal

Ich gehe in die Klemme

Auparavant, nous empruntions, pour les départs, le terminal 2D qui est équipé de nombreuses machines de sécurité et tout se passait bien. Mais, depuis deux mois, nous décollons du terminal 2B qui n’ a qu’ une seule petite machine de sécurité.

Früher wurden wir über Terminal 2D abgefertigt, wo es viele Sicherheitsvorrichtungen gibt und alles reibungslos lief, doch in den vergangenen beiden Monaten erfolgte das Boarding von Terminal 2B aus, wo nur eine kleine Sicherheitsvorrichtung steht.

Car si vous parcourez ces terminaux, les terminaux pour le fer et ceux pour le charbon et l' acier dans plusieurs ports d' Europe, vous verrez ce qui s' y passe.

Denn wer einmal in manchen europäischen Häfen auf diesen Ladeterminals herumgelaufen ist, auf Eisen- und auf Kohle- und Stahlterminals, hat gesehen, was dort geschieht.