patrimoine mondial culturel

Nous sommes d' avis que l' application de la convention pour la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel dans l' UE est du ressort des États membres plutôt que de la Communauté européenne.

Wir sind der Ansicht, dass die Umsetzung des Übereinkommens zum Schutz des Kultur- und Naturerbes der Welt in der EU vorrangig die Aufgabe der Mitgliedstaaten und weniger der Europäischen Gemeinschaft ist.

Madame le Président, comme l' a dit Mme Bolea, Venise fait partie du patrimoine artistique et culturel mondial.

Frau Präsidentin, wie schon Frau Bolea sagte, gehört Venedig zum Weltkunst- und-kulturerbe.