paye des employés

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • POLE EMPLOI PAYS DE LA LOIRE

    JOBCENTER PAYS DE LA LOIRE

  • Si vous demandez aux gens ce qui les préoccupe le plus, ils répondront tous la même chose, quel que soit le pays: l' emploi.

    Fragen Sie die Menschen, worum sie sich am meisten sorgen, so ist die Antwort in allen Ländern gleich: um Arbeitsplätze.

  • Ils auront alors la possibilité de s' adapter au nouveau système d' allocations du pays dans lequel ils travaillent et seront disponibles pour le marché de l' emploi de ce pays.

    Sie erhalten dann Gelegenheit, sich an das neue Leistungssystem in dem Land, in dem sie arbeiten, anzupassen und stehen dort auch dem Arbeitsmarkt zur Verfügung.

  • au Pays de Galles emploie

    Wales beschäftigt

  • Je pense que les nombreuses, trop nombreuses personnes sans emploi dans nos pays y ont droit.

    Meiner Ansicht nach haben die vielen- noch zu vielen- Arbeitslosen in unseren Ländern darauf ein Recht.

  • Le PPE se réjouit que les travailleurs européens ne fassent plus l' objet d' une discrimination par rapport aux ressortissants du pays qui les emploie.

    Die PPE-Fraktion ist erfreut darüber, daß europäische Arbeitnehmer jetzt nicht mehr gegenüber den Staatsangehörigen des Landes, in dem sie beschäftigt sind, diskriminiert werden.

  • En conséquence, il est nécessaire de disposer d’ un cadre macro-économique soutenant le développement durable de chaque pays, renforçant l’ emploi, la cohésion sociale et l’ environnement.

    Folglich muss es einen makroökonomischen Rahmen geben, der die nachhaltige Entwicklung jedes Landes unterstützt und so die Beschäftigung, den sozialen Zusammenhalt und die Umwelt fördert und stärkt.

  • Les personnes intéressées seront des jeunes célibataires bien formés, dont 85% veulent trouver un emploi dans d’ autres pays pour une année ou deux seulement.

    Es geht um gut ausgebildete, junge Singles, von denen 85% lediglich für ein oder zwei Jahre in einem anderen Land arbeiten wollen.