personne à risque

La plupart des personnes à risque sont les enfants, les personnes âgées et les personnes vivant dans les villes les plus peuplées ou à proximité des grandes voies de circulation.

Besonders gefährdet sind Kinder, ältere Menschen und Menschen, die in den bevölkerungsreichsten Städten oder an Verkehrswegen wohnen.

Nous devons avertir les personnes des risques liés au tabagisme passif.

Und wir müssen auf die Gefahren des Passivrauchens aufmerksam machen.

Un vaccin est disponible pour protéger les personnes à risque de l’infection par le VHB.

Es steht ein Impfstoff zur Verfügung, mit dem sich Personen schützen können, bei denen ein HBV-Ansteckungsrisiko besteht.

Nous devons avertir les personnes des risques de fumer, de développer un cancer du poumon, mais aussi une bronchite et de l' asthme.

Wir müssen auf die Gefahren des Rauchens, die Gefahr des Lungenkrebses und auch die Gefahr von Bronchitis und Asthma hinweisen.

Par exemple, un médecin peut une opération simuler avant il elle faire de le patient. Le pilote peut le départ, d'atterrissage et le vol simule avant il risque de personnes et d'argent

Beispielsweise kann ein Arzt eine Operation simulieren bevor er es machen den Patienten. Der Treiber kann Abflug, Landung und Flug simuliert, bevor es besteht die Gefahr von Menschen und Geld

Il faut former les investisseurs utilisant des capitaux à risques et les personnes qui sont prêtes à injecter des capitaux à risques afin de leur permettre d' appréhender les nouveaux débouchés commerciaux.

Es ist erforderlich, risikobereite Investoren und risikobereite Kapitalanleger so auszubilden, daß sie in der Lage sind, die neuen Wirtschaftsmöglichkeiten zu erkennen.

non couverure de certain personnes bien ou risques

nicht die Abdeckung von bestimmten Personen oder Risiken

3. Quel est le risque pour les personnes qui sont au RMI?

3. Was ist das Risiko für die Menschen bei RMI?