perte nette
Wörterbuch
-
perte netteSubst.
Beispiele im Kontext
-
La BCE a enregistré une perte nette de 1 636 millions d' euros en 2004 contre une perte nette de 477 millions d' euros en 2003.
Die EZB schloss das Jahr 2004 mit einem Jahresfehlbetrag von 1 636 Mio Euros ab( nach einem Jahresfehlbetrag von 477 Mio Euros für das Jahr 2003).
-
Perte nette
Nettoverlust
-
Perte nette (-) / Bénéfice net
Der Nettoverlust (-) / Nettogewinn
-
La natalité baisse, la mortalité augmente et la perte nette du nombre d' habitants est d' un million de personnes par an.
Die Geburtenrate sinkt, und die Sterberate nimmt zu; der Nettoverlust der Bevölkerungszahl Russlands beträgt jährlich eine Million.
-
Une perte nette est portée au débit du compte de résultat si elle excède les gains de réévaluation précédents inscrits au compte de réévaluation.
Ergibt sich ein Nettoverlust, wird dieser in der Gewinn- und Verlustrechnung erfasst, wenn er die im Ausgleichsposten aus Neubewertung gebuchten Neubewertungsgewinne übersteigt.