picorer

à picorer

zu Peck

Picorer quelque chose

Picken etwas

vous n'avez fait que picorer

Sie taten, peck

Le coq francais wa vou picorer

Der französisch Hahn picken wa vou

Le coq francais va vous picorer

Der französisch Hahn wird Sie picken

Nous voulons voir les animaux en plein air, nous voulons voir les vaches dans les prés, les poules picorer et les cochons se balader.

Wir möchten, dass Tiere im Freien gehalten werden, wir wollen Kühe auf der Weide sehen, wir möchten, dass sich Hühner und Schweine frei bewegen können.

Mais on ne l' obtiendra pas en supprimant le secteur réservé et en permettant aux prestataires commerciaux de picorer les raisins secs du gâteau postal.

Die bekommt man aber nicht, wenn man den reservierten Bereich auflöst und kommerzialisierte Anbieter die Rosinen aus dem Dienstleistungskuchen picken läßt.

Courbées et munies d’une cuillère et d’un petit râteau pour dénicher coques, palourdes et autres coquillages, elles semblent picorer l’estran, comme les nombreux oiseaux avec lesquels, de loin, on pourrait les confondre.

Tief gebeugt gehen sie den Strand ab, um mit ihren Kellen und Harken die Herzmuscheln und Venusmuscheln abzulösen ; von weitem könnte man sie fast mit den vielen Vögeln verwechseln, die wie sie den Strand bevölkern.