placements verts

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • place verte

    Green Square

  • Il faut faire plus. Nous devons mettre en place des numéros verts et faire de ce problème une priorité tant dans l' Union européenne que dans chacun des États membres.

    Wir brauchen Hotlines und müssen diese auf gemeinschaftlicher und einzelstaatlicher Ebene zu einer Priorität machen.

  • C’ est incroyable, mais ce projet de livre vert ne fait aucune place aux sources d’ énergie renouvelables.

    Insgesamt führen die erneuerbaren Energien in diesem Entwurf eines Grünbuchs ein unglaubliches Schattendasein.

  • Selon le Livre vert, nous devons mettre en place une nouvelle forme de coopération avec les pays ACP.

    Wir müssen nach dem Grünbuch zu einer neuen Form der Kooperation mit den AKP-Ländern kommen.

  • La ville laissera donc place à la nature et au vert des collines.

    Die Stadt daher Raum verlassen für die Natur und die grünen Hügel.

  • Cette diminution, due à l' érosion, sera accompagnée d' une autre diminution des prix et des compensations d' environ 2%, selon les estimations, qui aura pour origine la disparition de l' écu vert lors de la mise en place de l' euro.

    Diese auf den Geldwertschwund zurückzuführende Senkung der Preise und Ausgleichsbeihilfen wird mit einer weiteren Verringerung um schätzungsweise 2% einhergehen, wenn mit der Einführung des Euro der grüne Ecu wegfällt.

  • Je regrette, à cet égard, que le Livre vert n' y ait pas consacré une place suffisante.

    In diesem Zusammenhang finde ich es bedauerlich, dass das Grünbuch ihnen keinen angemessenen Platz eingeräumt hat.

  • Placez vos points et modifiez les courbes rouge, verte, bleue et Luma, tout en visualisant le résultat en temps réel.

    Fügen Sie Steuerpunkte hinzu und passen Sie Rot-, Grün-, Blau- und Luma-Kurven an, während die Resultate Ihrer Änderungen sofort zu sehen sind.