plafond de verre

Je n'avais pas vu le plafond de verre

Ich habe die gläserne Decke nicht

Comme il a déjà été mentionné, les femmes bénéficient aujourd’ hui d’ une meilleure éducation et les diplômées sont beaucoup plus nombreuses que les diplômés. Cependant, nous n’ avons pas encore brisé le plafond de verre.

Heute – das ist auch angesprochen worden – sind Frauen mittlerweile besser ausgebildet sind und es gibt deutlich mehr Hochschulabsolventinnen als-absolventen, und trotzdem wird die gläserne Decke nicht durchbrochen.