point sauté

Toutefois, le critère « nombre de passages différents requis » peut obliger le système à sauter des points pour remplir cette condition.

Eventuell ist das System jedoch wegen des Kriteriums "Anzahl der erforderlichen verschiedenen Übernachtungen" gezwungen, Punkte zu überspringen, um diese Bedingung zu erfüllen.

doit en 5 matchs, avec 5 points, soit un saut de page.

in 5 spielen mit 5 Punkten, muss entweder ein Seitenumbruch.

les points de suture ont sauté

Maschen sprang

Par exemple, lorsqu'une personne oriente un pointeur laser sur un mur et tente de garder la main absolument statique, le point affiché sur le mur saute légèrement, révélant le mouvement involontaire de l'utilisateur.

Wenn zum Beispiel jemand einen Laserpointer auf eine Wand richtet und versucht, die Hand vollkommen ruhig zu halten, springt der Laserpunkt an der Wand umher und macht so die unwillkürlichen Handbewegungen des Benutzers sichtbar.