pointe de l'iceberg

Mais ce n’ est que la pointe d’ un iceberg qui doit être exposé.

Aber sie sind nur die Spitze eines Eisbergs, der freigelegt werden muss.

   - Monsieur le Président, je crois que nous regardons la pointe de l’ iceberg.

Herr Präsident, ich glaube, wir betrachten nur die Spitze des Eisbergs.