position centrale

Le son occupe une position centrale dans ces secteurs.

Geräusche spielen in diesen Sektoren eine zentrale Rolle.

En résumé, la mise en uvre opérationnelle occupe une position centrale.

Kurzum, die operationelle Umsetzung steht im Mittelpunkt.

Pour arrêter le générateur, ramener l’interrupteur en position Centrale Zéro.

Um den Generator anzuhalten, den Schalter auf die Mittelstellung stellen.

Il me semble qu' il est souhaitable qu' une autorité de ce type occupe une position centrale.

Es scheint mir wünschenswert, eine solche Behörde an einem zentralen Ort anzusiedeln.

Position centrale des compétences interculturelles transversales (en part. savoir apprendre et savoir s'engager)

Zentrale Lage interkulturelle Kompetenzen quer (zum Teil. Learning Fähigkeiten und Kenntnisse zu engagieren)

Premièrement, la protection des droits de la femme, occupant une position centrale dans les droits de la personne humaine dans un pays.

Erstens, die Gewährleistung der Rechte der Frauen als elementares Menschenrecht in jedem einzelnen Land.