position clé
Wörterbuch
-
position cléSubst.
Beispiele im Kontext
-
Premièrement, le commerce et la baisse des tarifs douaniers et des taxes- sur ces questions, l' UE détient une position-clé.
Erstens: Handel und niedrigere Zölle und Abgaben- in diesem Zusammenhang kommt der EU eine besondere Verantwortung zu.
-
Position par clé de recherche (tous les moteurs de recherche) C'est la position moyenne atteinte par le site contrôlé sur tous les moteurs de recherche pour chaque mot-clé recherché.
Position nach Schlüsselwort (alle Suchmaschinen) Die durchschnittliche Position, die von der überwachten Webseite auf allen Suchmaschinen entsprechend jedem gesuchten Schlüsselwort erreicht wird.
-
25. Indiquez deux mots clés/aspects positifs en rapport avec Gerlach AG
25. Wählen Sie zwei Schlüsselwörter / positive Aspekte Gerlach AG
-
Ce séparateur permet à $[officename] de déterminer la position de la clé de tri dans le paragraphe sélectionné.
Anhand des hier festgelegten Trennzeichens kann $[officename] die Position des Sortierschlüssels (Spalte) in markierten Absätzen bestimmen.
-
L' essentiel de notre position réside dans un point clé.
Das Wesentliche unseres Standpunktes lässt sich in einem Hauptpunkt zusammenfassen.
-
Vérifier le serrage de la clé de l’interrupteur de position (fermeture couvercle)
Überprüfung der Dichtheit des Schlüssels des Positionsschalters (Verschlußdeckel)
-
1. Aucun prélèvement de la clé de l'interrupteur en position 1 (voir partie 10.2).
Keine Entnahme des Schalterschlüssels in Stellung 1 (vgl. Abschnitt 10.2).
-
La dame tirée au tournant lui a permis d'arriver en 14ème position avec 7200$ à la clé.
Der Turn brachte Q und sie belegte den 14.