potentiel militaire

La Commission sait-elle que malgré l’ utilisation permanente des deux corvettes de la marine portugaise, aucune autorité militaire ou civile n’ a jamais arraisonné le afin de vérifier l’ existence de dangers potentiels à bord?

Ist der Kommission bekannt, dass zwar zwei portugiesische Kriegsschiffe im Dauereinsatz waren, aber keine militärische oder zivile Behörde je darum ersuchte, an Bord der „ Borndiep“ zu gehen und dort nach potenziellen Gefahren zu suchen?