poulie fixe
Wörterbuch
-
poulie fixeSubst.
Beispiele im Kontext
-
Fixer la poulie:
Befestigung der Riemenscheibe:
-
souhaite parler directement a berne, pour fixer un rendez-vous Poul le travaux sur berne
möchte ein Bern, zwecks Terminvereinbarung Poul Arbeit an Bern direkt sprechen
-
une courroie souple et un crochet fixé au système de guidage, entraîné par une poulie ayant un diamètre de 100 mm — l’allongement de la sangle étant inférieur à 18 mm/m sous une charge de 1 000 N
ein flexibles Band und ein Haken an dem Führungssystem, gekennzeichnet durch eine Riemenscheibe mit einem Durchmesser von 100 mm angetrieben - die Dehnung des Bandes geringer ist als 18 mm / m bei einer Belastung von 1000 N
-
Poser la poulie motrice avec son moyeu de guidage (1) sur l'embiellage. - Poser la courroie (2) sur le moyeu de guidage. - Poser le flasque fixe (3) sur l'embiellage en s'assurant de son engagement sur les cannelures de l'embiellage.
Stellen die Antriebsscheibe mit seiner Nabe Führung (1) auf der Kurbelwelle. - Den Riemen (2) auf der Führung Hub. - Setzen Sie den festen Flansch (3) auf der Kurbelwelle gewährleistet sein Engagement für die Splines der Kurbelwelle.