pour une meilleure lisibilité ...

pour une meilleure lisibilité

zur besseren Lesbarkeit

meilleure lisibilité du budget

bessere Lesbarkeit des Haushaltsplans

pour avoir une meilleure lisibilité

für bessere Lesbarkeit

Cette réussite de l’ Union passe aussi par l’ adhésion de ses peuples qui demandent une meilleure lisibilité de l’ action communautaire.

Dieser Erfolg der Union ist auch von der Unterstützung ihrer Völker abhängig, die eine bessere Transparenz des Gemeinschaftswirkens fordern.

Il se peut que cette solution donne actuellement la meilleure lisibilité possible, mais la technologie pourrait bien évoluer demain, si bien que les mal voyants auraient plus de facilité à lire un texte noir sur fond blanc.

Möglicherweise erreicht man damit zur Zeit die beste Lesbarkeit, aber man kann sich auch gut vorstellen, daß die Technik morgen weiterentwickelt wird und daß dann ein schwarzer Text vor weißem Hintergrund günstiger wäre.

Il faut le rénover et lui donner une meilleure accessibilité, plus de flexibilité et plus de lisibilité.

Es muss überarbeitet werden und besser zugänglich, flexibler und lesbarer werden.